About how much would a decent flight like this cost?

Fares have gone up this year, and the amount you will pay depends a lot on what season you travel. You want the price of a round-trip ticket, right? If you go in June, through Newark (on Continental), it will cost you $1539.